Ta strona wykorzystuje techniczne pliki cookie (niezbędne) i analityczne.
Przechodząc dalej akceptujesz wykorzystywanie plików cookie.

Specjalny pokaz w Krakowie – Odyseja polska

LOCANDINA ODISSEA POL

Po entuzjastycznym przyjęciu filmu we Włoszech, od premiery w Bolonii i Cassino po pokazy w Rzymie i Warszawie, Odyseja polska wreszcie trafia do Krakowa!
Instytut Pileckiego i Włoski Instytut Kultury łączą siły, aby zaprezentować publiczności wyjątkowe wydarzenie: wieczór poświęcony filmowi, który głęboko poruszył włoską widownię i stał się mostem dialogu o wspólnej historii Polski i Włoch.

Kilka informacji o filmie:

„Odyseja polska” opowiada niezwykłą epopeję żołnierzy 2. Korpusu Polskiego podczas II wojny światowej: podróż o długości ponad dziesięciu tysięcy kilometrów z lodowatej Syberii, przez Bliski Wschód i Włochy, aż po progi Rzymu. To nie tylko podróż fizyczna, lecz także droga ludzka i duchowa, która przemienia wycieńczonych więźniów sowieckich łagrów w bohaterów wyzwolenia Europy. Film splata poruszające świadectwa, w tym weterana bitwy o Monte Cassino i wyzwoliciela Bolonii, z historiami potomków tych żołnierzy, którzy po wojnie znaleźli nowy dom we Włoszech.
Dzięki rzadkim i cennym materiałom archiwalnym ukazane zostają dramatyczne deportacje, epicka ofensywa Armii Andersa oraz głęboka więź solidarności, jaka zrodziła się między polskimi żołnierzami a włoską ludnością cywilną, czasami przeradzając się w prawdziwe historie miłosne. „Odyseja polska” jest hołdem dla odporności i odwagi: lekcja żywej, intensywnej i niezapomnianej historii. Film, który inspiruje i przypomina, że wolność zawsze ma swoją cenę.

 

Co zaplanowano po projekcji:

Po zakończeniu projekcji odbędzie się spotkanie z ekspertami z Instytutu Pileckiego oraz twórcami filmu. Prof. Damian Markowski, Koordynator ds. Badań w Instytucie Pileckiego oraz dr Barłomiej Kapica, badacz i specjalista ds. operacji wojennych i kwestii wojskowych II wojny światowej, omówią szczegóły działań 2. Korpusu Polskiego we Włoszech w kontekście Wyzwolenia Włoch. Obecni będą także dwaj autorzy filmu: Wojciech Saramonowicz i Michał Miziołek, którzy porozmawiają o szczegółach przygotowania filmu i historii przekazywanej ustnie.

Wydarzenie będzie tłumaczone symultanicznie z polskiego na włoski.

Obejrzyj zwiastun: https://youtu.be/CVZlexLEBEE

Reżyseria: Wojciech Saramonowicz, Michał Miziołek, Grzegorz Czerniak

Język: włoski z polskimi napisami

Kraj: Polska, 2025

Czas trwania: 64’

  • Organizowane przez: Włoski Instytut Kultury w Krakowie
  • We współpracy z: Instytut Pileckiego